Sens du Mot 成り行き

なりゆき nariyuki

成り行き se lit なりゆき (nariyuki) et signifie cours des événements.

Sens

Français

  1. cours des événements
  2. déroulement
  3. résultat
  4. progrès
  5. ordre au marché

Anglais

  1. market order
  2. order without limit
  3. course (of events)
  4. development
  5. progress
  6. outcome
  7. result

Lecture

Kana

なりゆき

Romaji

nariyuki

Variantes d’Écriture

  • 成行 なりゆき nariyuki
  • 成行き なりゆき nariyuki

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 3222 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

行き成り

いきなり

soudainement

abruptly

実行不成功

じっこうふせいこう

échec d'exécution

unsuccessful execution

興行成績

こうぎょうせいせき

résultat au box-office

box-office record

進行性骨化性線維異形成症

しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう

fibrodysplasie ossifiante progressive

fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue)

成長

せいちょう

croissance

growth (of a company, the economy, etc.)

成立

せいりつ

formation

being valid (of a theory, argument, etc.)

成果

せいか

résultat

(good) result

成人

せいじん

adulte

adult

成分

せいぶん

ingrédient

ingredient

成り立つ

なりたつ

se conclure

to be concluded (e.g. of an agreement)

成年

せいねん

majorité

adult age

成る

なる

devenir

to be promoted

Phrases d’Exemple

1

À votre place, j'attendrais.