Sens du Mot 成る

なる naru

成る se lit なる (naru) et signifie devenir.

Sens

Français

  1. devenir
  2. se transformer en
  3. être promu
  4. servir de
  5. faire office de

Anglais

  1. to be promoted
  2. to do ...
  3. to play (the part of)
  4. to act as
  5. to be used for
  6. to be useful for
  7. to serve as
  8. to change (into)

Lecture

Kana

なる

Romaji

naru

Variantes d’Écriture

  • 為る なる naru

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 6619 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

成し遂げる

なしとげる

accomplir

to accomplish

成功を収める

せいこうをおさめる

réussir

to achieve success

成長

せいちょう

croissance

growth (of a company, the economy, etc.)

成立

せいりつ

formation

being valid (of a theory, argument, etc.)

成果

せいか

résultat

(good) result

成人

せいじん

adulte

adult

成分

せいぶん

ingrédient

ingredient

成り行き

なりゆき

cours des événements

market order

成り立つ

なりたつ

se conclure

to be concluded (e.g. of an agreement)

成年

せいねん

majorité

adult age

成す

なす

faire

to change into

成金

なりきん

nouveau riche

piece promoted to gold general

Phrases d’Exemple

9

もくひょうはもうすぐなる。

L'objectif sera bientôt atteint.

Vouloir c'est pouvoir.

Cette phrase se compose de sept mots.

Cette phrase est formée de sept mots.

Vouloir c'est pouvoir.

Elle loua un appartement de quatre pièces.

Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.

Le toki pona est une langue construite minimaliste composée uniquement de 123 mots.