Sens du Mot 戦線離脱

せんせんりだつ sensenridatsu

戦線離脱 se lit せんせんりだつ (sensenridatsu) et signifie quitter la ligne de front.

Sens

Français

quitter la ligne de front
se retirer du jeu
déserter la bataille
se retirer du front de bataille
désertion

Anglais

leaving the front line
retiring from the game
deserting the battle

Lecture

Kana

せんせんりだつ

Romaji

sensenridatsu

Suite des Traits

4 caractères • 58 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 58054 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

離脱

りだつ

retrait

withdrawal

体外離脱

たいがいりだつ

expérience de hors-corps

out-of-body experience

幽体離脱

ゆうたいりだつ

expérience hors du corps

out-of-body experience

戦線

せんせん

front de guerre

(war) front

脱線

だっせん

déraillement

derailment

中距離核戦力

ちゅうきょりかくせんりょく

forces nucléaires à portée intermédiaire

intermediate-range nuclear forces

統一戦線

とういつせんせん

front uni

united front

西部戦線異状なし

せいぶせんせんいじょうなし

à l'ouest, rien de nouveau

All Quiet on the Western Front (1929 book; 1930, 1979, and 2022 film adaptations)

近距離無線通信

きんきょりむせんつうしん

communication en champ proche

short-range wireless communication

脱離反応

だつりはんのう

réaction d'élimination

elimination reaction

競合脱線

きょうごうだっせん

déraillement dû à une combinaison de facteurs

train derailment due to a concurrence of causes

電離放射線

でんりほうしゃせん

rayonnement ionisant

ionizing radiation