Sens du Mot 手先が不器用

てさきがぶきよう tesaki ga bukiyou

手先が不器用 se lit てさきがぶきよう (tesaki ga bukiyou) et signifie malhabile.

Sens

Français

  1. malhabile
  2. maladroit de ses mains
  3. peu habile
  4. gauche

Anglais

  1. clumsy with one's hands
  2. all thumbs

Lecture

Kana

てさきがぶきよう

Romaji

tesaki ga bukiyou

Suite des Traits

6 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Rank 27392 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

不器用

ぶきよう

maladroit

clumsy

不器用

ぶきっちょ

maladroit

clumsy

不器用者

ぶきようもの

maladroit

bungler

器用

きよう

habile

clever

小器用

こぎよう

adroit

skillful

手先

てさき

doigts

fingers

手羽先

てばさき

pointe d'aile de poulet

(tip section of) chicken wing

不正利用検知

ふせいりようけんち

détection de fraude

fraud detection

不器

ふき

maladresse

clumsiness

用器

ようき

outil

tool

先土器時代

せんどきじだい

période précéramique

preceramic period

用器画

ようきが

dessin industriel

mechanical drawing

Phrases d’Exemple

1

Il est maladroit de ses mains.