Sens du Mot 抑えきれない

おさえきれない osaekirenai

抑えきれない se lit おさえきれない (osaekirenai) et signifie irrépressible.

Sens

Français

  1. irrépressible
  2. incontenable
  3. incontrôlable
  4. incontainable

Anglais

  1. uncontainable
  2. irrepressible
  3. uncontrollable

Lecture

Kana

おさえきれない

Romaji

osaekirenai

Variantes d’Écriture

  • 抑え切れない おさえきれない osaekirenai

Suite des Traits

6 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 111275 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

抑えがたい

おさえがたい

incontrôlable

uncontrollable

抑制

よくせい

suppression

control

抑止

よくし

dissuasion

check

抑える

おさえる

contenir

to keep within limits (e.g. spending)

抑圧

よくあつ

oppression

check

抑揚

よくよう

intonation

intonation

抑え

おさえ

frein

having self-control

抑留

よくりゅう

internement

internment

抑制性

よくせいせい

inhibiteur

inhibitory

抑止力

よくしりょく

force de dissuasion

deterrence

抑止信号

よくししんごう

signal d'inhibition

inhibiting signal

抑止効果

よくしこうか

effet dissuasif

deterrent effect