Sens du Mot 投げ打つ

なげうつ nageutsu

投げ打つ se lit なげうつ (nageutsu) et signifie abandonner.

Sens

Français

  1. abandonner
  2. renoncer à
  3. sacrifier
  4. délaisser
  5. renoncer
  6. donner sa vie

Anglais

  1. to throw away
  2. to abandon
  3. to give up
  4. to relinquish
  5. to lay down (one's life)

Lecture

Kana

なげうつ

Romaji

nageutsu

Variantes d’Écriture

  • 抛つ なげうつ nageutsu
  • 擲つ なげうつ nageutsu

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 67288 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

投打

とうだ

lancer et battre

pitching and batting

投資

とうし

investissement

investment

投書

とうしょ

lettre à l'éditeur

contribution (to a newspaper, magazine, etc.)

投じる

とうじる

se consacrer

to devote oneself (e.g. to a cause)

投げる

なげる

jeter

to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

投手

とうしゅ

lanceur

pitcher

投球

とうきゅう

lancement

pitching

投機

とうき

spéculation

speculation

投入

とうにゅう

lancement

launching (a product into the market)

投下

とうか

investissement

investment

投信

とうしん

fonds d'investissement

investment trust

投げ

なげ

lancer

a throw