Sens du Mot 折り紙付き

おりがみつき origamitsuki

折り紙付き se lit おりがみつき (origamitsuki) et signifie garanti.

Sens

Français

  1. garanti
  2. authentique
  3. certifié
  4. de qualité éprouvée
  5. de confiance

Anglais

  1. guaranteed
  2. authentic
  3. certified

Lecture

Kana

おりがみつき

Romaji

origamitsuki

Variantes d’Écriture

  • 折り紙つき おりがみつき origamitsuki
  • 折り紙付 おりがみつき origamitsuki

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Proverbe Rank 121995 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

折り紙を付ける

おりがみをつける

garantir

to guarantee (someone's ability or the quality of their work)

折紙

おりがみ

origami

hallmark

折りたたみ連続紙

おりたたみれんぞくし

papier paravent

fanfold paper

紙番付

かみばんづけ

classement sur papier

rankings written on paper

付け紙

つけがみ

étiquette

tag

紙折り機

かみおりき

plieuse de papier

paper-folding machine

おり

pli

counter for folded items

折り返し

おりかえし

par retour du courrier

aliasing (in imaging)

折り返す

おりかえす

replier

to loopback (a signal, message, etc.)

折る

おる

plier

to make (origami)

折り合い

おりあい

relation

relationship

折半

せっぱん

partager à parts égales

halving