Sens du Mot 抹茶アイスクリーム

まっちゃあいすくりーむ macchaaisukuriimu

抹茶アイスクリーム se lit まっちゃあいすくりーむ (macchaaisukuriimu) et signifie glace au thé vert.

Sens

Français

  1. glace au thé vert
  2. glace au matcha

Anglais

  1. green tea ice cream

Lecture

Kana

まっちゃあいすくりーむ

Romaji

macchaaisukuriimu

Suite des Traits

9 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 141309 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

抹茶

まっちゃ

matcha

matcha

抹茶色

まっちゃいろ

vert thé

soft yellow-green

抹茶塩

まっちゃじお

sel de matcha

matcha salt

抹消

まっしょう

effacement

erasure

抹殺

まっさつ

effacement

denial

抹消登録証明書

まっしょうとうろくしょうめいしょ

certificat de radiation de véhicule

proof of vehicle having been registered as disposed of

一抹

いちまつ

une touche

a smear (of paint, ink, etc.)

茶褐色

ちゃかっしょく

brun rougeâtre foncé

dark reddish-brown

茶漬け

ちゃづけ

chazuke

chazuke

製茶業

せいちゃぎょう

industrie du thé

tea processing industry

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

de même que le thé grossier est bon quand il est frais, même les filles ordinaires paraissent belles dans la fleur de leur jeunesse

just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth

散茶女郎

さんちゃじょろう

prostitute from the Yoshiwara district of a fairly high rank (Edo period)