Sens du Mot 捜索願

そうさくねがい sousakunegai

捜索願 se lit そうさくねがい (sousakunegai) et signifie déclaration de disparition.

Sens

Français

  1. déclaration de disparition
  2. demande de recherche de personne disparue
  3. demande de recherche

Anglais

  1. request for a police search
  2. application to the police to search for a missing person

Lecture

Kana

そうさくねがい

Romaji

sousakunegai

Variantes d’Écriture

  • 捜索願い そうさくねがい sousakunegai

Suite des Traits

3 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 112752 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

捜索

そうさく

recherche

legally authorized search of a person, building, etc.

捜索隊

そうさくたい

équipe de recherche

search party

家宅捜索

かたくそうさく

perquisition de domicile

house search (e.g. by the police)

家宅捜索令状

かたくそうさくれいじょう

mandat de perquisition

search warrant

沈船捜索救助計画

ちんせんそうさくきゅうじょけいかく

Deep Submergence Systems Project

Deep Submergence Systems Project

捜査陣

そうさじん

brigade d'enquête criminelle

criminal investigation squad (team)

捜査網

そうさもう

filet de recherche

(police) dragnet

請願

せいがん

pétition

petition

嘆願

たんがん

requête

entreaty

懇願

こんがん

supplication

pleading

志願

しがん

aspiration

aspiration

結願

けちがん

accomplissement d'un vœu

expiration of term of a vow