Sens du Mot 捧げる

神に捧げる

かみにささげる

consacrer à Dieu

彼女は両手で本を捧げる

かのじょはりょうてでほんをささげる

Elle soulève le livre avec les deux mains

捧げ物を神に捧げる

ささげものをかみにささげる

Offrir une offrande à Dieu

自分を捧げる

じぶんをささげる

Se consacrer

命を捧げる

いのちをささげる

Sacrifier sa vie

若者は無気力だという神話を拒絶した若者たちが、給料の少ない、そして睡眠時間のもっと少ない仕事に自分を捧げるため、家と家族から離れて参加してくれた。だからこの選挙戦はますます力をつけたのです。

Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.