Sens du Mot 授業中

じゅぎょうちゅう jugyouchuu

授業中 se lit じゅぎょうちゅう (jugyouchuu) et signifie pendant le cours.

Sens

Français

pendant le cours
en classe
pendant les cours
en cours

Lecture

Kana

じゅぎょうちゅう

Romaji

jugyouchuu

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 20601 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

授業

じゅぎょう

leçon

授業料

じゅぎょうりょう

frais de scolarité

授業参観

じゅぎょうさんかん

journée des parents

授業時間

じゅぎょうじかん

heures de cours

授業計画

じゅぎょうけいかく

plan de cours

授業を受ける

じゅぎょうをうける

assister à un cours

就業時間中

しゅうぎょうじかんちゅう

pendant les heures de travail

中小企業

ちゅうしょうきぎょう

petites et moyennes entreprises

日本中小企業学会

にっぽんちゅうしょうきぎょうがっかい

Association japonaise d'études sur les petites et moyennes entreprises

二部授業

にぶじゅぎょう

double vacation scolaire

中小企業大学

ちゅうしょうきぎょうだいがく

université des petites et moyennes entreprises

対面授業

たいめんじゅぎょう

cours en présentiel

Phrases d’Exemple

彼等は授業中だ。

Ils sont en classe.

授業中にガムを噛むな。

Ne mâchez pas de chewing-gum en classe.

彼は授業中眠っていた。

Il était endormi pendant le cours.

彼らは数学の授業中です。

Ils sont en cours de mathématiques.

授業中は食事しないこと。

Ne mangez pas pendant le cours.

トムは授業中上の空だった。

Tom était perdu dans ses pensées lors du cours.

私は授業中に寝てしまった。

Je me suis endormi pendant le cours.

授業中は静かにしていなさい。

Ne fais pas de bruit pendant le cours.

学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。

Je pense que ça lui ferait un choc si ses étudiants s'endormaient.

トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。

Tom a eu une retenue pour avoir parlé en classe.