Sens du Mot 探し回る

さがしまわる sagashimawaru

探し回る se lit さがしまわる (sagashimawaru) et signifie chercher partout.

Sens

Français

  1. chercher partout
  2. fouiller
  3. traquer
  4. rechercher partout
  5. chercher à droite à gauche
  6. fouiller partout
  7. parcourir en cherchant

Anglais

  1. to search about for
  2. to hunt around for
  3. to look high and low for
  4. to look everywhere for

Lecture

Kana

さがしまわる

Romaji

sagashimawaru

Variantes d’Écriture

  • 捜し回る さがしまわる sagashimawaru
  • 捜し廻る さがしまわる sagashimawaru
  • 探しまわる さがしまわる sagashimawaru
  • 探し廻る さがしまわる sagashimawaru

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 6554 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

探り回る

さぐりまわる

tâtonner

to grope for

探る

さぐる

explorer

to explore (parts unknown)

探し求める

さがしもとめる

rechercher

to search for

探す

さがす

chercher

to search (a house, pocket, etc.)

探究

たんきゅう

recherche

research

探知

たんち

détection

detection

探し物

さがしもの

objet cherché

object being sought

探訪

たんぼう

reportage

searching

探求

たんきゅう

quête

search

探知機

たんちき

détecteur

detector

探り

さぐり

sondage

sounding

回る

まわる

tourner

to earn interest