to search (a house, pocket, etc.)
Sens du Mot 探り
さぐり
saguri
探り se lit さぐり (saguri) et signifie sondage.
Sens
Français
- sondage
- exploration
- enquête discrète
Anglais
- sounding
- probing
- probe
- stylet
- spy
Lecture
Kana
さぐり
Romaji
saguri
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to search about for
research
to explore (parts unknown)
detection
object being sought
searching
search
detector
to search for
inquisitive mind
to track down
Phrases d’Exemple
4看護婦は静脈を探り当てた。
L'infirmière a tapé dans une veine.
その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
La grotte était si sombre qu'ils devaient avancer à tâtons.
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
S'il y a une bonne façon de savoir si une femme a un petit ami ou non, dis-le-moi s'il te plaît.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
La pièce était si sombre que nous dûmes chercher la porte à tâtons.