Sens du Mot 掻っ払う

かっぱらう kapparau

掻っ払う se lit かっぱらう (kapparau) et signifie faucher.

Sens

Français

  1. faucher
  2. chiper
  3. piquer
  4. dérober
  5. pique
  6. chaparder
  7. piller
  8. soustraire

Anglais

  1. to swipe
  2. to filch
  3. to pilfer
  4. to snatch
  5. to walk off with

Lecture

Kana

かっぱらう

Romaji

kapparau

Variantes d’Écriture

  • 掻払う かっぱらう kapparau

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 154908 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

掻っ払い

かっぱらい

pickpocket

pilferer

掻き回す

かきまわす

remuer

to rummage around

掻く

かく

transpirer

to perspire

支払う

しはらう

payer

to pay

払う

はらう

payer

to drive away (e.g. one's competitors)

酔っ払う

よっぱらう

s'enivrer

to get drunk

取り払う

とりはらう

enlever

to clear away

落ち着き払う

おちつきはらう

garder son calme

to stay calm

売り払う

うりはらう

liquider

to sell off

追い払う

おいはらう

chasser

to drive away

引き払う

ひきはらう

vacuer

to vacate

撃ち払う

うちはらう

repousser par des tirs

to drive someone off with gunfire