Sens du Mot 揺り木馬

ゆりもくば yurimokuba

揺り木馬 se lit ゆりもくば (yurimokuba) et signifie cheval à bascule.

Sens

Français

  1. cheval à bascule

Anglais

  1. rocking-horse

Lecture

Kana

ゆりもくば

Romaji

yurimokuba

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 88534 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

木馬

もくば

cheval de torture

the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet)

三角木馬

さんかくもくば

chevalet (torture)

wooden horse (used in S&M play or torture)

回転木馬

かいてんもくば

carrousel

merry-go-round

木馬

きうま

traîneau en bois

wood sledge

トロイの木馬

とろいのもくば

cheval de Troie

Trojan horse

揺るがす

ゆるがす

ébranler

to shake

揺る

ゆる

secouer

to shake

揺らぐ

ゆらぐ

vaciller

to waver

揺るぐ

ゆるぐ

trembler

to shake

揺れる

ゆれる

trembler

to shake

揺ら揺ら

ゆらゆら

oscillement

swaying

揺さぶり

ゆさぶり

secousse

shaking