Sens du Mot 損者三友

そんしゃさんゆう sonshasanyuu

損者三友 se lit そんしゃさんゆう (sonshasanyuu) et signifie trois types d'amis nuisibles.

Sens

Français

  1. trois types d'amis nuisibles
  2. les trois types de mauvais amis : hypocrites, flatteurs et beaux parleurs

Anglais

  1. three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones

Lecture

Kana

そんしゃさんゆう

Romaji

sonshasanyuu

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Antonymes 益者三友 Yojijukugo Rank 100903 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

三損友

さんそんゆう

trois types d'amis nuisibles

three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones

益者三友

えきしゃさんゆう

trois types d'amis bénéfiques

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

損友

そんゆう

mauvais ami

bad friend

損者

そんしゃ

connaissance nuisible

bad acquaintance

三井住友

みついすみとも

Mitsui Sumitomo

Mitsui Sumitomo

三益友

さんえきゆう

trois types d'amis bénéfiques

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

歳寒三友

さいかんさんゆう

les trois amis de l'hiver (pin, bambou et prunier)

the three friends of winter (pine, bamboo and plum)

血友病患者

けつゆうびょうかんじゃ

hémophile

hemophiliac

第三者

だいさんしゃ

tiers

third party

三者

さんしゃ

trois personnes

three persons

第三者委員会

だいさんしゃいいんかい

commission de tiers

independent committee

三井住友銀行

みついすみともぎんこう

Sumitomo Mitsui Banking Corporation

Sumitomo Mitsui Banking Corporation