Sens du Mot 三損友

さんそんゆう sansonyuu

三損友 se lit さんそんゆう (sansonyuu) et signifie trois types d'amis nuisibles.

Sens

Français

trois types d'amis nuisibles
amis hypocrites, sycophantes et beau-parleurs
trois sortes de mauvais amis: hypocrites, flatteurs et beaux parleurs

Anglais

three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones

Lecture

Kana

さんそんゆう

Romaji

sansonyuu

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 三益友 Rank 77407 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

損者三友

そんしゃさんゆう

trois types d'amis nuisibles

three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones

三井住友

みついすみとも

Mitsui Sumitomo

三益友

さんえきゆう

trois types d'amis bénéfiques

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

損友

そんゆう

mauvais ami

bad friend

三井住友銀行

みついすみともぎんこう

Sumitomo Mitsui Banking Corporation

三井住友海上火災保険

みついすみともかいじょうかさいほけん

Mitsui Sumitomo Insurance

益者三友

えきしゃさんゆう

trois types d'amis bénéfiques

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

歳寒三友

さいかんさんゆう

les trois amis de l'hiver (pin, bambou et prunier)

the three friends of winter (pine, bamboo and plum)

三角形

さんかくけい

triangle

三味線

しゃみせん

shamisen

三角

さんかく

triangle

三十八度線

さんじゅうはちどせん

38e parallèle

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)