Sens du Mot 政

彼は政に強い関心を持っている。

かれはまつりごとにつよいかんしんをもっている。

Il s'intéresse beaucoup à la politique.

国の政は国民の生活に深く関わる。

くにのまつりごとはこくみんのせいかつにふかくかかわる。

La politique d'un pays est profondément liée à la vie de son peuple.

彼は若いころから政の道を志していた。

かれはわかいころからまつりごとのみちをこころざしていた。

Dès sa jeunesse, il aspirait à une carrière politique.

政の乱れは社会の不安につながる。

まつりごとのみだれはしゃかいのふあんにつながる。

Le désordre politique peut entraîner des troubles sociaux.

新しい政が発足した。

あたらしいまつりごとがほっそくした。

Un nouveau gouvernement a été formé.

その国は安定した政を続けている。

そのくにはあんていしたまつりごとをつづけている。

Ce pays maintient un gouvernement stable.

民の声を聞くのがよい政の基本だ。

たみのこえをきくのがよいまつりごとのきほんだ。

Écouter la voix du peuple est la base d'un bon gouvernement.

彼女は地方政の改善を訴えた。

かのじょはちほうまつりごとのかいぜんをうったえた。

Elle a réclamé des améliorations du gouvernement local.

政に携わる者には責任が重い。

まつりごとにたずさわるものにはせきにんがおもい。

Ceux qui participent au gouvernement portent une lourde responsabilité.