Sens du Mot 故人を偲ぶ

こじんをしのぶ kojin o shinobu

故人を偲ぶ se lit こじんをしのぶ (kojin o shinobu) et signifie se souvenir du défunt.

Sens

Français

se souvenir du défunt
commémorer les morts
honorer la mémoire d'un défunt
se souvenir d'un mort
commémorer le défunt
honorer la mémoire du défunt

Anglais

to think of the dead

Lecture

Kana

こじんをしのぶ

Romaji

kojin o shinobu

Suite des Traits

5 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 126181 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

故人

こじん

défunt

old friend

人身事故

じんしんじこ

accident corporel

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

故障

こしょう

panne

objection

故意

こい

intention

mens rea (guilty mind)

故郷

ふるさと

ville natale

ruins

故事

こじ

légende

historical event

故に

ゆえに

par conséquent

therefore

故国

ここく

patrie

one's native land

故郷

こきょう

village natal

hometown

故事成語

こじせいご

idiotisme d'origine historique chinoise

idiom derived from historical events or classical literature of China

故地

こち

lieu historique

place remembered for a connection to someone

故実

こじつ

pratiques anciennes

ancient practices