Sens du Mot 救助

きゅうじょ kyuujo

救助 se lit きゅうじょ (kyuujo) et signifie secours.

Sens

Français

secours
sauvetage
aide
assistance

Lecture

Kana

きゅうじょ

Romaji

kyuujo

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 2743 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

救助活動

きゅうじょかつどう

opération de sauvetage

救助工作車

きゅうじょこうさくしゃ

véhicule de secours lourd

救助隊

きゅうじょたい

équipe de secours

救助船

きゅうじょせん

bateau de sauvetage

救助袋

きゅうじょぶくろ

toboggan d'évacuation

救助網

きゅうじょあみ

filet de sauvetage

救助艇

きゅうじょてい

bateau de sauvetage

人命救助

じんめいきゅうじょ

sauvetage

災害救助

さいがいきゅうじょ

secours en cas de catastrophe

海難救助

かいなんきゅうじょ

sauvetage en mer

沈船捜索救助計画

ちんせんそうさくきゅうじょけいかく

Deep Submergence Systems Project

災害救助犬

さいがいきゅうじょけん

chien de sauvetage

Phrases d’Exemple

トムは救助されたんですか？

Tom a-t-il été sauvé ?

乗組員全員が救助された。

L'équipage entier fut sauvé.

彼はおぼれている少年を救助した。

Il a sauvé un garçon de la noyade.

山岳救助隊は２４時間待機している。

Les secours en montagne sont en alerte 24 h sur 24.

救助が来るまで私達は何時間も待った。

Nous avons attendu des heures avant que les secours n'arrivent.

救助犬にとっては体力が大事な素質である。

Pour les chiens de sauvetage, la force physique est une qualité importante.

溺れかかっていた乗客はすべて救助された。

Tous les passagers ont été sauvés de la noyade.

運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。

Par chance, un bateau à vapeur passait par ici et ils ont pu être sauvés.