Sens du Mot 敢え無く

あえなく aenaku

敢え無く se lit あえなく (aenaku) et signifie tristement.

Sens

Français

  1. tristement
  2. tragiquement

Anglais

  1. sadly
  2. tragically

Lecture

Kana

あえなく

Romaji

aenaku

Variantes d’Écriture

  • 敢えなく あえなく aenaku
  • 敢無く あえなく aenaku

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 129792 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

敢え無い

あえない

tragique

disappointing (end, result, etc.)

勇敢無比

ゆうかんむひ

bravoure sans égale

being unmatched (unparalleled) for bravery

敢然

かんぜん

résolument

boldly

敢えて

あえて

oser

definitely not

敢行

かんこう

action décisive

decisive action

敢闘

かんとう

combat héroïque

fighting bravely

惜しみ無く

おしみなく

généreusement

without stint

何気無く

なにげなく

sans le vouloir

unintentionally

何時に無く

いつになく

inhabituellement

unusually

事無く

ことなく

sans incident

without ...

無条件

むじょうけん

inconditionnel

unconditional

無視

むし

ignorer

disregarding