Sens du Mot 敢行

かんこう kankou

敢行 se lit かんこう (kankou) et signifie action décisive.

Sens

Français

  1. action décisive
  2. exécution forcée
  3. oser faire
  4. exécuter
  5. mener à bien

Anglais

  1. decisive action
  2. going through with
  3. daring to do
  4. carrying out

Lecture

Kana

かんこう

Romaji

kankou

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 16649 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

敢然

かんぜん

résolument

boldly

敢えて

あえて

oser

definitely not

敢闘

かんとう

combat héroïque

fighting bravely

執行

しっこう

exécution

execution

施行

しこう

exécution

carrying out (a plan, policy, etc.)

蛇行

だこう

serpentement

meandering

修行

しゅぎょう

ascétisme

ascetic practices

修学旅行

しゅうがくりょこう

voyage scolaire

excursion

孝行

こうこう

piété filiale

filial piety

遂行

すいこう

exécution

accomplishment

親孝行

おやこうこう

piété filiale

filial piety

徐行

じょこう

rouler au pas

going slowly (of a car, train, etc.)

Phrases d’Exemple

1

かのじょはみんなのはんたいをうけてもかんこうした。

Elle l'a mené à bien même si tout le monde s'y opposait.