Sens du Mot 斑

虎には黒い斑がある。

とらにはくろいまだらがある。

Les tigres ont des taches noires.

この葉には白い斑が入っている。

このはにはしろいふがはいっている。

Cette feuille a des taches blanches.

彼のシャツには小さな斑点があった。

かれのしゃつにはちいさなはんてんがあった。

Il y avait une petite tache sur sa chemise.

皮膚に赤い斑点が出てきた。

ひふにあかいはんてんがでてきた。

Des taches rouges sont apparues sur la peau.

その猫は黒と白の斑模様だ。

そのねこはくろとしろのまだらもようだ。

Ce chat a un pelage tacheté noir et blanc.

古い鏡には斑点のような曇りがある。

ふるいかがみにははんてんのようなくもりがある。

Le vieux miroir a des marques ternes comme des taches.

熟したバナナに斑点が出てきた。

じゅくしたばななにはんてんがでてきた。

Des taches ont commencé à apparaître sur la banane mûre.

この石には斑があって美しい。

このいしにはまだらがあってうつくしい。

Cette pierre est belle grâce à son motif moucheté.

壁に小さな斑点がいくつも見える。

かべにちいさなはんてんがいくつもみえる。

On peut voir plusieurs petites mouchetures sur le mur.