Sens du Mot 断ち切り

たちきり tachikiri

断ち切り se lit たちきり (tachikiri) et signifie découpage.

Sens

Français

  1. découpage
  2. morceau découpé
  3. séparation
  4. découpe
  5. fragment
  6. section

Anglais

  1. cutting apart
  2. something that has been cut apart

Lecture

Kana

たちきり

Romaji

tachikiri

Variantes d’Écriture

  • 断切り たちきり tachikiri

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 91235 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

断ち切る

たちきる

couper

to cut (cloth, paper, etc.)

切断

せつだん

coupe

cutting

切断機

せつだんき

coupeuse

cutter

切断面

せつだんめん

coupe transversale

(cross) section (e.g. in a drawing)

電源切断状態

でんげんせつだんじょうたい

état de déconnexion

power disconnected (state)

異常切断

いじょうせつだん

déconnexion anormale

abnormal termination (of a call, e.g.)

回線切断

かいせんせつだん

déconnexion de ligne

hang-up

切断線

だんさいせん

ligne de coupe

cutting-plane line

踏切遮断機

ふみきりしゃだんき

barrière de passage à niveau

railway crossing gate

断り

ことわり

permission

excuse

断つ

たつ

couper

to abstain (from)

断念

だんねん

abandon

abandoning (hope, plans)