Sens du Mot 日に日に

ひにひに hi ni hi ni

日に日に se lit ひにひに (hi ni hi ni) et signifie jour après jour.

Sens

Français

  1. jour après jour
  2. de jour en jour

Anglais

  1. daily
  2. every day
  3. day by day
  4. by the day

Lecture

Kana

ひにひに

Romaji

hi ni hi ni

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 6786 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

日増しに

ひましに

jour après jour

day by day

日々

ひび

quotidiennement

days (e.g. of one's youth)

日本

にほん

japon

Japan

日本人

にほんじん

japonais

Japanese person

日本語

にほんご

japonais

Japanese (language)

日本一

にほんいち

le meilleur du Japon

Japan's best

jour

(past) days

日中

にっちゅう

Japon et Chine

Japan and China

日中

ひなか

Japon et Chine

Japan and China

日ごろ

ひごろ

normalement

normally

日時

にちじ

date et heure

date and time

日の出

ひので

lever du soleil

sunrise

Phrases d’Exemple

6

Il fit plus froid de jour en jour.

Je vais de mieux en mieux chaque jour.

Il fait de plus en plus froid chaque jour.

Elle embellit de jour en jour.

Je vais de mieux en mieux chaque jour.

Il fait de plus en plus chaud jour après jour.