Sens du Mot 早め

はやめ hayame

早め se lit はやめ (hayame) et signifie un peu plus tôt.

Sens

Français

  1. un peu plus tôt
  2. un peu en avance
  3. un peu plus vite
  4. tôt

Lecture

Kana

はやめ

Romaji

hayame

Variantes d’Écriture

  • 早目 はやめ hayame
  • 速め はやめ hayame
  • 速目 はやめ hayame

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 115707 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

早口

はやくち

débit rapide

早い

はやい

tôt

早める

はやめる

accélérer

早急

そうきゅう

urgent

早朝

そうちょう

petit matin

早く

はやく

tôt

早春

そうしゅん

début du printemps

早起き

はやおき

se lever tôt

早まる

はやまる

se précipiter

早出

はやで

poste du matin

早々

そうそう

dès que

早々

はやばや

tôt

Phrases d’Exemple

10

はやめにいえをでましょう。

Partons de la maison un peu plus tôt.

Je suis allé tôt au lit.

Le printemps est arrivé tôt.

Je suis allé me coucher tôt cette nuit-là.

Pourquoi ne rentrez-vous pas plus tôt chez vous aujourd'hui ?

S'il te plaît, appelle-moi dès que possible.

Le bus est parti tôt.

Nous sommes un peu en avance.

Tu devrais rentrer tôt chez toi.

Est-ce que tu peux venir un peu plus tôt demain ?