Sens du Mot 春

春が来ました。

はるがきました。

Le printemps est arrivé.

春は花がきれいです。

はるははながきれいです。

Les fleurs sont belles au printemps.

春になると暖かくなります。

はるになるとあたたかくなります。

Quand le printemps arrive, il commence à faire chaud.

今年の春に大学を卒業します。

ことしのはるにだいがくをそつぎょうします。

Je serai diplômé de l'université ce printemps.

春の風は気持ちいいですね。

はるのかぜはきもちいいですね。

La brise du printemps est agréable, n'est-ce pas ?

庭の木に春の気配が出てきた。

にわのきにはるのけはいがでてきた。

Les arbres du jardin commencent à montrer des signes du printemps.

彼にもようやく春が来た。

かれにもようやくはるがきた。

Le printemps de sa jeunesse est enfin arrivé.

春は新しいことを始めたくなる。

はるはあたらしいことをはじめたくなる。

Le printemps donne envie de commencer quelque chose de nouveau.

青春は二度と戻らない。

せいしゅんはにどともどらない。

La jeunesse ne revient jamais.

春は曙。

Le printemps est l'aube.