Sens du Mot 景徳傳燈録

けいとくでんとうろく keitokudentouroku

景徳傳燈録 se lit けいとくでんとうろく (keitokudentouroku) et signifie recueil de la transmission de la lampe.

Sens

Français

  1. recueil de la transmission de la lampe
  2. registre de la transmission de la lampe
  3. Transmission de la Lampe
  4. Registre de la Transmission de la Lampe
  5. Recueil de la transmission de la lampe
  6. transmission de la lampe
  7. Jingde Chuandeng Lu

Anglais

  1. Transmission of the Lamp (collection of biographies of famous Zen masters)
  2. Record of the Transmission of the Lamp

Lecture

Kana

けいとくでんとうろく

Romaji

keitokudentouroku

Suite des Traits

5 caractères • 71 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Rank 165110 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

景徳伝灯録

けいとくでんとうろく

Jingde Chuandeng Lu

Jingde Chuandeng Lu (Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jingde Era, 1004 CE Buddhist scripture)

日本文徳天皇実録

にほんもんとくてんのうじつろく

Nihon Montoku Tennō Jitsuroku

Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)

文徳実録

もんとくじつろく

Montoku Jitsuroku

Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)

景色

けしき

paysage

scenery

景気

けいき

conjoncture économique

good (economic) times

かげ

lumière

light (stars, moon)

景勝

けいしょう

position stratégique

advantageous position

景品

けいひん

prime

party favor (favour)

景観

けいかん

paysage

scenery

景況

けいきょう

conjoncture

situation

景気対策

けいきたいさく

mesure économique

economic measure

景観生態学

けいかんせいたいがく

écologie du paysage

landscape ecology