Sens du Mot 暴き出す

あばきだす abakidasu

暴き出す se lit あばきだす (abakidasu) et signifie mettre au jour.

Sens

Français

  1. mettre au jour
  2. révéler
  3. débusquer
  4. révéler au grand jour
  5. exposer
  6. dévoiler

Anglais

  1. to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)

Lecture

Kana

あばきだす

Romaji

abakidasu

Variantes d’Écriture

  • 暴きだす あばきだす abakidasu

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 暴き立てる,暴く,告発,素っ破抜く,すっぱ抜く,摘発,剔抉,白日の下に晒す Rank 59639 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

暴挙に出る

ぼうきょにでる

recourir à la violence

to resort to violence

暴れだす

あばれだす

devenir violent

to grow restive

暴風雨

ぼうふうう

tempête

rainstorm

暴力

ぼうりょく

violence

violence

暴動

ぼうどう

émeute

insurrection

暴落

ぼうらく

effondrement

slump

暴風

ぼうふう

tempête de vent

storm

暴れる

あばれる

s'agiter

to act violently

暴力団

ぼうりょくだん

gang criminel

bōryokudan

暴行

ぼうこう

rape (by force)

暴走

ぼうそう

hors de contrôle

reckless baserunning

暴徒

ぼうと

insurgé

insurgent