Sens du Mot 書き誤り

かきあやまり kakiayamari

書き誤り se lit かきあやまり (kakiayamari) et signifie faute d'écriture.

Sens

Français

  1. faute d'écriture
  2. erreur de plume
  3. lapsus
  4. erreur d'écriture
  5. faute de plume
  6. lapsus calami

Anglais

  1. mistake in writing
  2. clerical error
  3. slip of the pen

Lecture

Kana

かきあやまり

Romaji

kakiayamari

Variantes d’Écriture

  • 書誤り かきあやまり kakiayamari

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 128431 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

書き誤る

かきあやまる

mal écrire

to miswrite

書き取り

かきとり

dictée

transcription (of spoken material)

書記

しょき

secrétaire

clerk

書類

しょるい

documents

document

書留

かきとめ

courrier recommandé

registered mail

書き直す

かきなおす

réécrire

to write out

書き留める

かきとどめる

noter

to write down

書式

しょしき

format

prescribed form (of writing)

書き取る

かきとる

copier

to copy out (a text)

書き初め

かきぞめ

première calligraphie de l'année

first calligraphy of the year

書面

しょめん

document

document

書記局

しょききょく

secrétariat

secretariat