Sens du Mot 月末

月末に近づいている。

Le mois approche de son terme.

月末ごろに仕事を辞める。

Je quitte mon emploi actuel à la fin du mois.

結婚式は十月末に行われる。

Le mariage aura lieu fin octobre.

今月末で会社をやめることにした。

J'ai décidé de quitter mon emploi à la fin de ce mois.

9月末まで本屋で正社員として働きます。

Je travaille à temps plein dans une librairie jusqu'à la fin du mois de septembre.

彼らの契約は今月末で終わることになっている。

Leur contrat vient à expiration à la fin de ce mois.

この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。

Le nombre de personnes travaillant dans cette ville dépassera le millier d'ici la fin du mois.

私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。

Je prévois d'offrir un ordinateur à mon fils à la fin du mois.

この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。

Le nombre de personnes travaillant dans cette ville dépassera le millier d'ici la fin du mois.