Sens du Mot 有償契約

ゆうしょうけいやく yuushoukeiyaku

有償契約 se lit ゆうしょうけいやく (yuushoukeiyaku) et signifie contrat onéreux.

Sens

Français

  1. contrat onéreux
  2. contrat à titre onéreux

Anglais

  1. an onerous contract
  2. contract made for a consideration

Lecture

Kana

ゆうしょうけいやく

Romaji

yuushoukeiyaku

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 無償契約 Rank 62017 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

無償契約

むしょうけいやく

contrat gratuit

gratuitous contract

有償

ゆうしょう

onéreux

(involving) payment

有償収集

ゆうしょうしゅうしゅう

collecte payante

non-gratuitous acquisition

有償ボランティア

ゆうしょうぼらんてぃあ

bénévole rémunéré

volunteer who receives payment (cash, goods, etc.)

有償版

ゆうしょうばん

version payante

paid version (of software, etc.)

契約

けいやく

contrat

contract

国際契約

こくさいけいやく

contrat international

international contract (agreement)

組合契約

くみあいけいやく

contrat d'association

partnership contract

一手販売契約

いってはんばいけいやく

contrat de distribution exclusive

exclusive distributorship agreement

使用契約

しようけいやく

contrat de licence

license agreement

本契約

ほんけいやく

contrat définitif

contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement)

自由契約

じゆうけいやく

agent libre

freelance