Sens du Mot 材

この机は軽い木材でできている。

このつくえはかるいもくざいでできている。

Ce bureau est fait en bois léger.

料理の材を市場で買った。

りょうりのざいをいちばでかった。

J'ai acheté des ingrédients au marché.

家を建てる材が足りない。

いえをたてるざいがたりない。

Il n'y a pas assez de matériaux pour construire la maison.

彼は教師としての材がある。

かれはきょうしとしてのざいがある。

Il a le talent pour être enseignant.

この材は水に強い。

このざいはみずにつよい。

Ce matériau résiste bien à l'eau.

古い材を再利用して棚を作った。

ふるいざいをさいりようしてたなをつくった。

J'ai fabriqué une étagère en réutilisant de vieux matériaux.

彼女は人材育成の仕事をしている。

かのじょはじんざいいくせいのしごとをしている。

Elle travaille dans le développement des ressources humaines.

火に強い材を探しています。

ひにつよいざいをさがしています。

Je cherche un matériau résistant au feu.

あの会社は優秀な人材を集めている。

あのかいしゃはゆうしゅうなじんざいをあつめている。

Cette entreprise rassemble des personnes talentueuses.