Sens du Mot 東北地方太平洋沖地震

とうほくちほうたいへいようおきじしん touhokuchihoutaiheiyouokijishin

東北地方太平洋沖地震 se lit とうほくちほうたいへいようおきじしん (touhokuchihoutaiheiyouokijishin) et signifie séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku.

Sens

Français

  1. séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku
  2. grand séisme de l'est du Japon
  3. grand tremblement de terre de l'est du Japon
  4. séisme de Tōhoku
  5. séisme de 2011 de la côte pacifique du Tōhoku
  6. Grand séisme de l'Est du Japon
  7. grand séisme de l'Est du Japon
  8. séisme de Tohoku

Anglais

  1. Tōhoku earthquake (March 11, 2011)
  2. Tohoku earthquake
  3. Sendai Earthquake
  4. Great East Japan Earthquake

Lecture

Kana

とうほくちほうたいへいようおきじしん

Romaji

touhokuchihoutaiheiyouokijishin

Suite des Traits

10 caractères • 69 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 47088 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

環太平洋地震帯

かんたいへいようじしんたい

ceinture sismique circumpacifique

circum-Pacific seismic zone

東北地方

とうほくちほう

région de Tōhoku

Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu)

北太平洋高気圧

きたたいへいようこうきあつ

anticyclone du Pacifique Nord

North Pacific high

アジア太平洋地域

あじあたいへいようちいき

région Asie-Pacifique

Asia-Pacific region

北太平洋

きたたいへいよう

Pacifique Nord

North Pacific

東海地震

とうかいじしん

séisme de Tokai

Tokai earthquake (e.g. of 1498, 1605, 1707 and 1854)

東南海地震

とうなんかいじしん

tremblement de terre de Tonankai de 1944

Tonankai earthquake of 1944

東北関東大震災

とうほくかんとうだいしんさい

séisme de Tōhoku (11 mars 2011)

Tōhoku earthquake (March 11, 2011)

三陸沖地震

さんりくおきじしん

tremblement de terre de Sanriku

Sanriku offshore earthquake (esp. June 15, 1896, March 3, 1933, and March 11, 2011)

沖地震

おきじしん

tremblement de terre au large

offshore earthquake

スマトラ沖地震

すまとらおきじしん

séisme de 2004 dans l'océan Indien

Sumatra-Andaman earthquake (2004, resulting in the Indian Ocean tsunami)

東京大学地震研究所

とうきょうだいがくじしんけんきゅうじょ

Institut de Recherche sur les Tremblements de Terre de l'Université de Tokyo

Earthquake Research Institute of the University of Tokyo