Sens du Mot 板につく

いたにつく itanitsuku

板につく se lit いたにつく (itanitsuku) et signifie s'habituer.

Sens

Français

s'habituer
être à l'aise
avoir l'air naturel
s'habituer à
être dans son élément

Anglais

to be at home (on the stage)
to get used to
to become accustomed to

Lecture

Kana

いたにつく

Romaji

itanitsuku

Variantes d’Écriture

板に着く いたにつく ita ni tsuku
板に付く いたにつく ita ni tsuku

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe ✓ Rank 126298 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

板門店

ぱんむんじょむ

Panmunjom

Panmunjon (Korea)

板

いた

planche

stage (i.e. at a theatre)

板金

いたがね

tôle

sheet metal

板ガラス

いたがらす

verre plat

plate glass

板前

いたまえ

chef

area of a kitchen that contains the chopping board

板の間

いたのま

pièce au sol en bois

changing room (at a public bath)

板紙

いたがみ

carton

cardboard

板金工

ばんきんこう

tôlier

sheet metal worker

板長

いたちょう

chef de cuisine

head chef

板子

いたご

planche de fond de bateau

ship plank

板場

いたば

cuisine de restaurant

kitchen (in a restaurant)

板目

いため

fil du bois transversal

cross grain (of wood)