Sens du Mot 板目

いため itame

板目 se lit いため (itame) et signifie fil du bois transversal.

Sens

Français

  1. fil du bois transversal
  2. jointure de planches
  3. carton washi

Anglais

  1. cross grain (of wood)
  2. seam of joined boards
  3. thick card made from several sheets of washi paper

Lecture

Kana

いため

Romaji

itame

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 柾目・正目 Rank 73444 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

板目紙

いためがみ

carton washi

thick card made from several sheets of washi paper

平板動物目

へいばんどうぶつもく

Trichoplaciformes

Tricoplaciformes

戸板平目

といたびらめ

grande plie

large flounder

目板

めいた

latte de bois

panel strip

羽目板

はめいた

lambris

wainscoting

板門店

ぱんむんじょむ

Panmunjom

Panmunjon (Korea)

いた

planche

stage (i.e. at a theatre)

板金

いたがね

tôle

sheet metal

板ガラス

いたがらす

verre plat

plate glass

板前

いたまえ

chef

area of a kitchen that contains the chopping board

板の間

いたのま

pièce au sol en bois

changing room (at a public bath)

板紙

いたがみ

carton

cardboard