Sens du Mot 枯山水

かれさんすい karesansui

枯山水 se lit かれさんすい (karesansui) et signifie jardin sec traditionnel.

Sens

Français

  1. jardin sec traditionnel
  2. karesansui
  3. jardin zen
  4. jardin sec japonais
  5. jardin de pierre

Lecture

Kana

かれさんすい

Romaji

karesansui

Variantes d’Écriture

  • 枯れ山水 かれさんすい karesansui

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 119927 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

山水

さんすい

paysage de montagne et d'eau

水墨山水

すいぼくさんすい

lavis de paysage à l'encre de Chine

山容水態

さんようすいたい

beauté des montagnes et des rivières

分水山脈

ぶんすいさんみゃく

chaîne de montagnes de partage des eaux

枯れ木

かれき

arbre mort

枯れ葉

かれは

feuille morte

枯れる

かれる

se flétrir

枯死

こし

flétrissement

枯れ草

かれくさ

herbe sèche

枯れ枝

かれえだ

branche morte

塩水

しおみず

eau salée