Sens du Mot 椰子

浜辺に高い椰子の木が並んでいる。

はまべにたかいやしのきがならんでいる。

De grands cocotiers bordent la plage.

その島には椰子がたくさん生えている。

そのしまにはやしがたくさんはえている。

Beaucoup de cocotiers poussent sur cette île.

庭の椰子は一年中青い。

にわのやしはいちねんじゅうあおい。

Le cocotier du jardin reste vert toute l’année.

強い風で椰子の葉が大きく揺れた。

つよいかぜでやしのはがおおきくゆれた。

Les feuilles du cocotier ont beaucoup bougé sous le vent fort.

ホテルの前に一本の椰子が立っている。

ほてるのまえにいっぽんのやしがたっている。

Un cocotier se dresse devant l’hôtel.

椰子の実が道に落ちていた。

やしのみがみちにおちていた。

Une noix de coco était tombée sur le chemin.

この椰子は南の国でよく見られる。

このやしはみなみのくにでよくみられる。

Ce cocotier est fréquent dans les pays du sud.

村の人たちは椰子を暮らしに役立てている。

むらのひとたちはやしをくらしにやくだてている。

Les habitants du village utilisent le cocotier dans la vie quotidienne.

古い写真には椰子の影が映っている。

ふるいしゃしんにはやしのかげがうつっている。

L’ombre d’un cocotier apparaît sur la vieille photo.