榊は神前に供えられる。
さかきはしんぜんにそなえられる。
L'arbre sakaki est offert devant les dieux.
榊 se lit さかき (sakaki) et signifie arbre sacré persistant.
さかき
sakaki
榊は神前に供えられる。
さかきはしんぜんにそなえられる。
L'arbre sakaki est offert devant les dieux.
榊は神社でよく見られる。
さかきはじんじゃでよくみられる。
L'arbre sakaki est souvent vu dans les sanctuaires.
神事で榊が使われることがある。
しんじでさかきがつかわれることがある。
L'arbre sakaki est parfois utilisé dans des cérémonies religieuses.
榊はツバキ科の植物だ。
さかきはつばきかのしょくぶつだ。
Le sakaki est une plante de la famille des Camélias.
神前に榊の枝を供える。
しんぜんにさかきのえだをそなえる。
Les branches de sakaki sont offertes devant les dieux.
神道の儀式に榊が使われる。
しんとうのぎしきにさかきがつかわれる。
L'arbre sakaki est utilisé dans les rituels Shinto.
榊は神々に供えられる。
さかきはかみがみにそなえられる。
Le sakaki est offert aux dieux.
神社の前に榊が立っている。
じんじゃのまえにさかきがたっている。
Il y a un arbre sakaki devant le sanctuaire.
榊は日本の神道において重要な役割を果たす。
さかきはにほんのしんとうにおいてじゅうようなやくわりをはたす。
Le sakaki joue un rôle important dans le Shinto japonais.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
3 entrées