Sens du Mot 標識

その道には標識が多い。

そのみちにはひょうしきがおおい。

Il y a beaucoup de panneaux sur cette route.

目の前の標識を見ろよ。

Regarde l'enseigne juste derrière toi.

標識は見ませんでした。

Je n'ai pas vu le panneau.

あれは何の標識ですか。

Que dit ce panneau ?

この霧では道路標識は見えない。

Je ne peux pas voir les panneaux de signalisation avec ce brouillard.

この標識の意味が分からないのよね。

Je ne comprends pas la signification de ce signe.

「芝生に入らないで下さい」という標識があった。

Il y avait un panneau disant « Pelouse interdite ».

Uターン禁止の標識があったんだけど、Uターンしちゃった。

Même s'il y avait un panneau indiquant qu'il ne fallait pas faire demi-tour, j'en ai fait un.

彼は一時停止の標識を見ていなかったので、通りを渡ろうとしていた子供をもう少しではねてしまうところだった。

Il n'a pas vu le panneau stop et a presque percuté l'enfant traversant la route.