Sens du Mot 横一線

よこいっせん yokoissen

横一線 se lit よこいっせん (yokoissen) et signifie au coude à coude.

Sens

Français

au coude à coude
sur la même ligne
à égalité
côte à côte
en rang
au coude-à-coude
au même niveau
sur une ligne

Anglais

neck and neck
(almost) equal
(running) abreast
side-by-side
in a row

Lecture

Kana

よこいっせん

Romaji

yokoissen

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 42960 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

横線

おうせん

ligne horizontale

horizontal line

横断線

おうだんせん

ligne transversale

cross-cut

横浜線

よこはません

ligne Yokohama

Yokohama Line

横須賀線

よこすかせん

Ligne Yokosuka

Yokosuka Line

一線

いっせん

ligne

line

一直線

いっちょくせん

ligne droite

straight line

一番線

いちばんせん

voie numéro 1

track no. 1

東急東横線

とうきゅうとうよこせん

ligne tōkyū tōyoko

Tōkyū Tōyoko Line

第一線

だいいっせん

première ligne

the front (of a battlefield)

統一戦線

とういつせんせん

front uni

united front

一塁線

いちるいせん

ligne de première base

first-base line

相鉄新横浜線

そうてつしんよこはません

ligne Sōtetsu Shin-Yokohama

Sōtetsu Shin-Yokohama Line