Sens du Mot 横行闊歩

おうこうかっぽ oukoukappo

横行闊歩 se lit おうこうかっぽ (oukoukappo) et signifie pavaner.

Sens

Français

  1. pavaner
  2. démarche arrogante
  3. se pavaner
  4. déambuler avec arrogance
  5. agir avec impunité
  6. fanfaronnant

Anglais

  1. swaggering

Lecture

Kana

おうこうかっぽ

Romaji

oukoukappo

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 155233 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

横断歩道

おうだんほどう

passage pour piétons

pedestrian crossing

横行

おうこう

prolifération

being rampant

横行結腸

おうこうけっちょう

côlon transverse

transverse colon

横断歩道橋

おうだんほどうきょう

passerelle pour piétons

pedestrian bridge

横歩き

よこあるき

marche latérale

side stepping

横行跋扈

おうこうばっこ

sévir

being rampant

闊歩

かっぽ

se pavaner

lording it over others

歩行

ほこう

marche

walking

歩行者天国

ほこうしゃてんごく

zone piétonne

pedestrian mall

歩行者

ほこうしゃ

piéton

pedestrian

歩行器

ほこうき

trotteur

baby-walker

三井寺歩行虫

みいでらごみむし

bombardier miidera

Pheropsophus jessoensis (species of bombardier beetle)