Sens du Mot 歯

歯が痛いです。

はがいたいです。

j'ai mal à une dent.

毎食後に歯を磨きます。

まいしょくごにはをみがきます。

je me brosse les dents après chaque repas.

子どもの歯が抜けた。

こどものはがぬけた。

une dent de l'enfant est tombée.

歯に食べ物が挟まった。

はにたべものがはさまった。

de la nourriture s'est coincée entre mes dents.

その犬は鋭い歯をしている。

そのいぬはするどいはをしている。

ce chien a des dents pointues.

歯の検診を受けました。

はのけんしんをうけました。

j'ai passé un contrôle dentaire.

この歯車は歯が一つ欠けている。

このはぐるまははがひとつかけている。

il manque une dent à cet engrenage.

歯の形をよく見てください。

はのかたちをよくみてください。

veuillez bien regarder la forme de la dent.

古い機械の歯がすり減っている。

ふるいきかいのはがすりへっている。

les dents de la vieille machine sont usées.

歯が痛いの？

As-tu mal aux dents ?