Sens du Mot 歴史

この町には長い歴史があります。

このまちにはながいれきしがあります。

Cette ville a une longue histoire.

その本は戦国時代の歴史を描いている。

そのほんはせんごくじだいのれきしをえがいている。

Ce livre retrace l'histoire de l'époque Sengoku.

この寺は地域の歴史と深く結びついている。

このてらはちいきのれきしとふかくむすびついている。

Ce temple est profondément lié à l'histoire de la région.

彼女は歴史小説をよく読む。

かのじょはれきししょうせつをよくよむ。

Elle lit souvent des romans historiques.

長い歴史を持つ町です。

ながいれきしをもつまちです。

c’est une ville qui a une longue histoire.

歴史は繰り返す。

L'histoire se répète.

私は歴史が好きだ。

J'aime l'histoire.

歴史は過去を扱う。

L'histoire se répète.

誰にも黒歴史はある。

Tout le monde a un cadavre dans le placard.

歴史は繰り返される。

L'histoire se répète.