Sens du Mot 死ぬまで戦う

しぬまでたたかう shinumadetatakau

死ぬまで戦う se lit しぬまでたたかう (shinumadetatakau) et signifie se battre jusqu'à la mort.

Sens

Français

se battre jusqu'à la mort
combattre jusqu'au bout
lutter jusqu'à la mort
se battre jusqu'au bout

Anglais

to fight to the last (death)

Lecture

Kana

しぬまでたたかう

Romaji

shinumadetatakau

Variantes d’Écriture

死ぬ迄戦う しぬまでたたかう shinumadetatakau

Suite des Traits

6 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 61880 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

戦死

せんし

mort au combat

death in battle

戦病死

せんびょうし

mort de maladie contractée au front

death from disease contracted at the front

戦死者

せんししゃ

mort au combat

person killed in action

死亡

しぼう

mort

death

死産

しざん

mortinaissance

stillbirth

死球

しきゅう

frappeur atteint

pitch that hits the batter

死因

しいん

cause du décès

cause of death

死活

しかつ

vie ou mort

life and death

死亡者

しぼうしゃ

le défunt

the deceased

死期

しき

moment de la mort

time of death

死守

ししゅ

défense acharnée

defending to the last

死相

しそう

visage de mort

face of a dead person