Sens du Mot 毎

毎日、日本語を勉強しています。

まいにち、にほんごをべんきょうしています。

J'étudie le japonais tous les jours.

彼は毎朝コーヒーを飲みます。

かれはまいあさこーひーをのみます。

Il boit du café chaque matin.

このバスは毎時三本あります。

このばすはまいじさんぼんあります。

Ce bus passe trois fois par heure.

毎週金曜日に会議があります。

まいしゅうきんようびにかいぎがあります。

Il y a une réunion chaque vendredi.

毎回、同じところで間違えます。

まいかい、おなじところでまちがえます。

Je me trompe au même endroit à chaque fois.

毎年、家族と旅行します。

まいとし、かぞくとりょこうします。

Je voyage avec ma famille chaque année.

毎晩寝る前に本を読みます。

まいばんねるまえにほんをよみます。

Je lis un livre chaque nuit avant de dormir.

給料日は毎月二十五日です。

きゅうりょうびはまいつきにじゅうごにちです。

Le jour de paie est le vingt-cinq de chaque mois.

毎食後に薬を飲んでください。

まいしょくごにくすりをのんでください。

Veuillez prendre le médicament après chaque repas.

毎年同じだよ。

C'est la même chose tous les ans.