Sens du Mot 泡が立つ

あわがたつ awa ga tatsu

泡が立つ se lit あわがたつ (awa ga tatsu) et signifie faire des bulles.

Sens

Français

  1. faire des bulles
  2. mousser
  3. faire de la mousse
  4. faire de l'écume
  5. bouillonner

Anglais

  1. to bubble
  2. to foam
  3. to froth

Lecture

Kana

あわがたつ

Romaji

awa ga tatsu

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 120848 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

泡立つ

あわだつ

mousser

to bubble

泡立ち

あわだち

moussage

foaming

泡立てる

あわだてる

battre

to beat (e.g. eggs)

泡立てクリーム

あわだてくりーむ

crème fouettée

whipped cream

大泡立草

おおあわだちそう

solidage géant

giant goldenrod (Solidago gigantea var. leiophylla)

背高泡立草

せいたかあわだちそう

solidage du Canada

Canada goldenrod (Solidago canadensis var. scabra)

卵泡立て器

たまごあわだてき

batteur à œufs

egg beater

あわ

bulle

bubble

泡盛

あわもり

awamori

awamori

巣立つ

すだつ

quitter le nid

to leave the nest

奮い立つ

ふるいたつ

se rassurer

to cheer up

煮立つ

にたつ

bouillir

to boil