Sens du Mot 注釈宣言

ちゅうしゃくせんげん chuushakusengen

注釈宣言 se lit ちゅうしゃくせんげん (chuushakusengen) et signifie déclaration de commentaire.

Sens

Français

  1. déclaration de commentaire
  2. déclaration de commentaires

Anglais

  1. comment declaration

Lecture

Kana

ちゅうしゃくせんげん

Romaji

chuushakusengen

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 79166 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

注意文言

ちゅういもんごん

message d'avertissement

warning message

注釈

ちゅうしゃく

commentaire

notes

注釈書

ちゅうしゃくしょ

édition annotée

annotated edition

注釈者

ちゅうしゃくしゃ

annotateur

annotator

宣言

せんげん

déclaration

declaration

緊急事態宣言

きんきゅうじたいせんげん

déclaration d'état d'urgence

declaration of a state of emergency

人間宣言

にんげんせんげん

déclaration d'humanité

Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; January 1, 1946)

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Déclaration universelle des droits de l'homme

Universal Declaration of Human Rights (1948)

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

連結集合宣言

れんけつしゅうごうせんげん

déclaration d'ensemble de liens

link set declaration

外部宣言

がいぶせんげん

déclaration externe

external declaration

開いているマーク区間宣言

ひらいているまーくくかんせんげん

déclaration de section marquée ouverte

open marked section declaration