JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 釈

explication

explication, justification

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
とくす.てるゆる.す
Onyomi 音読み
シャクセキ
Nanori 名乗り
しゃ

Variante: 释 (Itaiji) • Ancienne forme: 釋 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1097
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 72 entrées qui incluent ce kanji.

釈放

しゃくほう

libération

釈迦

しゃか

Gautama Bouddha

釈明

しゃくめい

explication

釈迦に説法

しゃかにせっぽう

apprendre aux poissons à nager

釈迦三尊

しゃかさんぞん

triade de Shakyamuni

釈迦十

しゃかじゅう

dix de bâtons

釈迦占地

しゃかしめじ

Lyophyllum fumosum

釈迦頭

しゃかとう

pomme cannelle

釈迦如来

しゃかにょらい

Bouddha Gautama

釈迦牟尼

しゃかむに

Shakyamuni

釈義

しゃくぎ

exégèse

釈義学

しゃくぎがく

exégèse

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

先生のがわかりやすかった。

L'explication du professeur était facile à comprendre.

この一文は二通りに解できる。

Cette phrase peut être interprétée de deux façons.

彼の発言をどう解するかで結論が変わる。

La conclusion change selon la manière dont on interprète sa remarque.

彼はすぐに明した。

Il s'est expliqué immédiatement.

その説明では、まだ然としない。

Cette explication ne me satisfait toujours pas pleinement.