Sens du Mot 泰山北斗

たいざんほくと taizanhokuto

泰山北斗 se lit たいざんほくと (taizanhokuto) et signifie grande autorité.

Sens

Français

  1. grande autorité
  2. personnalité éminente
  3. luminaire
  4. mont tai et la grande ourse
  5. sommité
  6. éminence
  7. le mont Tai et la Grande Ourse

Anglais

  1. great authority
  2. eminent person
  3. luminary
  4. Mount Tai and the Big Dipper

Lecture

Kana

たいざんほくと

Romaji

taizanhokuto

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 109320 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

泰斗

たいと

sommité

great authority

泰山木

たいさんぼく

magnolia à grandes fleurs

evergreen magnolia (Magnolia grandiflora)

泰山圧卵

たいざんあつらん

le fort écrasant le faible

the strong overwhelming the weak

北斗

ほくと

la Grande Casserole

the Big Dipper (asterism)

冬北斗

ふゆほくと

la Grande Ourse vue une nuit d'hiver

the Big Dipper seen on a winter night

北斗七星

ほくとしちせい

la Grande Casserole

the Big Dipper (asterism)

北斗星

ほくとせい

la grande ourse

the Big Dipper (asterism)

北斗の拳

ほくとのけん

ken le survivant

Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)

北山

きたやま

montagnes du nord

northern mountains

天山北路

てんざんほくろ

route au nord des montagnes du Tian Shan

route skirting the Tian Shan Mountains to the north

たい

Thaïlande

Thailand

泰然

たいぜん

calme

calm